Куда бежать и где искать список документов для брака с иностранцем




К нам часто обращаются с вопросом «Подскажите список документов для брака с иностранцем в Украине/другой стране мира».

 

Мы осуществляем полную поддержку и помощь в переводе необходимых документов, однако не консультируем по точному перечню документов, так как это возможно только в том ЗАГСе (ином органе), где будет происходить бракосочетание. Причина проста: каждое учреждение выставляет свои требования и периодически их обновляет.

 

Из обязательных документов для брака за рубежом являются:

  • Нотариально заверенное «Заявление о несостоянии в браке» (для его составления необходимо лично прийти к любому нотариусу Днепра/Украины с оригиналом паспорта гражданина Украины, образец заявления есть у любого нотариуса);
  • Перевод вышеуказанного заявления на язык страны, где будет бракосочетание.

 

Для брака в Украине потребуется нотариально заверенный перевод на украинский язык разворота загранпаспорта жениха, где указанны его данные.

 

И помните, что в случае смены фамилии, Вам необходимо будет обратить внимание на нюансы оформления новых документов.

 

Бюро переводов Miolin с радостью окажет Вам помощь с переводами в столь волнительный для Вас период!



Обновлен 22 окт 2017. Создан 17 окт 2017



Наше бюро на Freelancehunt.comДоска объявлений «BBOARD» Доска бесплатных объявлений. Каталог сайтов. Опубликовать бесплатное объявление. МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов