Американский или британский - какой язык лучше выбрать для изучения?




Английский язык – один из самых динамично развивающихся языков на планете, а потому и вариаций английского языка – большое количество. В английском языке есть три основных диалекта: североамериканский, британский и австралийский.

 

Между британским и американским вариантами английского языка существуют некоторые различия в написании слов, пунктуации и грамматике. По большей части британский и американский английский отличаются друг от друга произношением.

 

В большинстве стран мира, учебные пособия и изучение английского языка ориентированы на британский вариант. У нас большинство учебных заведений и учебных пособий также преподают британский вариант.

 

Однако у американского английского языка есть преимущества перед британским. И они довольно существенны:

  • Две трети носителей английского языка - это североамериканцы, говорящие на американском английском.
  • Сегодня большая часть английского языка в мире - это её американский вариант. Большинство ресурсов сети Интернет используют американский английский. Кроме этого, фильмы, сериалы, телевизионные шоу, научные исследования, видео игры и т. д., практически всё прогрессивное сегодня, сделано на американском английском языке.
  • Основная часть населения США и Канады говорит на близком к стандарту американского английского языка. Тогда как на британском английском говорит менее 2% жителей Британии, а остальная часть говорит на многочисленных диалектах, которые очень сильно отличаются друг от друга.

Ну и самое главное, британский вариант английского языка имеет больше интонаций и более вариативен по тональности, что делает британский английский труднее для восприятия и имитации.

 

В свою очередь американский вариант имеет меньше интонаций, менее вариативен по тональности и всегда сохраняет одну речевую мелодию независимо от количества слов в предложении, что делает американский вариант безусловно легче и предпочтительней для изучающего английский язык.

 

Бюро переводов Miolin поможет Вам сделать правильный выбор!



Создан 23 окт 2017



Наше бюро на Freelancehunt.comДоска объявлений «BBOARD» Доска бесплатных объявлений. Каталог сайтов. Опубликовать бесплатное объявление. МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов